When the weather turns chilly or suddenly heats up, use these great tech products to regulate your home and save money (and energy) at the same time.