If the headline irked you a bit, you’re not alone. NASA this week released details about a new device that the space shuttle Endeavour will be delivering to the International Space Station today, that ...