You could have a third-option. Maybe ApowerManager could help you transfer your photos from phone to tablet. As long as you connect your tablet with phone via it, all your photos would be classified clearly. Then you could export photos you wanted in your phone to your tablets.