Should be easy. Just log into a Facebook account in the game; your data will be linked to that account. On the new device, log into the same Facebook account and your village should load right up.
Source:
http/wiki.rivalkingdomsgame.com/community:faq