To tether you don't even need to connect via USB, you can get a free app on the play store that does it for free. Unless you have tethering as part of your plan, then I don't know how. T-Mobile would charge me $15 extra per month to tether, so I rooted and do it for free.
If your S3 isn't rooted you can get 1-Click Tether for free.