Adobe audition to set audio for radio broadcasting requirements add on

You don't need to do that.
The radio station (any station) has an FCC filter before the transmitter, which filters the audio (all audio).
And so any and all material is fixed before it is broadcast.