How can I transfer my music from my ZTE Pro Max to my iPod Shuffle?

Solution
Download it from your phone to a PC using either a USB cable or an app like WiFi File transfer, and then upload it back to the iPod from the PC.